INTELLIGENT
SOPHISTICATED
宝诗龙(Boucheron)作为当代伟大珠宝商之一,同时坚守着品牌独有的时间美学,在宝诗龙看来腕表不再是仅用来标记时间流逝之物,品牌将卓越的珠宝工艺镶嵌于时间之上,定格这美好的年华。时间来到2013年,带着新款腕表,宝诗龙在岁月的年轮中细数欢乐的时光。
宝诗龙(Boucheron)作为第一个在巴黎芳登广场展店的当代伟大珠宝商,1858年先于巴黎皇宫的拱廊下开业。其创始人菲德立克·宝诗龙随即定位品牌,成为珠宝风格和技术发明的先驱,他持续不断地追求卓越和创新,并很快的在巴黎万国博览会展露锋芒。对Boucheron而言,每一件珠宝皆是一个艺术作品,而每一只手表也应当如珠宝般珍贵。
2013年Boucheron全新腕表创作包括EPURE系列、EPURE D’ART艺术系列、AJOUREE镂刻系列和KHEPRI A SECRET圣甲虫神秘表。自1859年,Boucheron推出首支腕表以来,便以其出众的艺术价值与独创性闻名。对于优雅、现代感和经典的追求,于EPURE系列腕表上一展无遗。其制表灵感汲取自历史创作,结合当代艺术与设计,其中有一半的创作为EPURE艺术系列,彰显Boucheron著名的精湛工艺,经典又极富创意。而延续2012年推出的AJOUREE镂刻系列,今年则增添6件令人惊艳的新作,再加上结合顶级珠宝工艺的KHEPRI A SECRET圣甲虫神秘表,隐藏的机关将显露极致奢华的时间美学!
珠宝钟表品牌经常以动物或植物为创作泉源,Bouchron对这类题材运用更是大胆。相较于去年的青蛙、变色龙、蜂鸟,甚至将天鹅、顶级美钻和陀飞轮做结合,今年的创作题材则延续动物、植物、昆虫等, 以及结合高级复杂功能的钻表。Khepri a Secret甲虫神秘表的概念源自复古女表,因为在正式社交场合看表是不礼貌的行为,所以早期的女性计时器大多以首饰的型态呈现,计时器隐藏在首饰里。Khepri a Secret甲虫神秘表看起来像一只钻饰甲虫,从外层翅膀以白色珍珠母贝雕刻,边缘嵌满钻石;第二层的镂空线形内翼依颜色渐层铺镶美钻,翅膀弹开可看见橄榄型计时器。开启方式为轻压圣甲虫头部那颗蛋面切割的蓝宝石, 即可启动凸轮结构,同步展开四只翅膀。当然,整只表最讨喜的部分在珠母贝雕刻和钻石镶嵌。
EPURE系列:法文单字“épure”被译为设计草图working drawing,在绘画和几何绘图中,以最简单的形式描绘了一件物品。épure使用鲜明、干净、精致的线条,让设计者有所修改并创作最终设计,总而言之,épure是纯粹的艺术形式。Boucheron打造的EPURE系列与设计和当代艺术衍生出连结,创造出极具艺术精髓的简约腕表,以及透光而强调线条的材料与色彩所打造的世界。
EPURE系列外型灵感源自一只制作于1910年的水晶化妆盒,抛光透明的弧面水晶,边缘饰以刻有同心圆刻纹的K金,再加上蛋面切割宝石的暗扣,优雅展现光影,EPURE系列将水晶化妆盒的柔和线条幻化为无限灵感,展现精致而优雅的美感。其传统的圆形形状、细腻的弧度、简洁的线条以及精湛工艺,奠定Boucheron“光影大师”之美名:表壳刻有双圈同心圆刻纹,象征永恒的爱,以及极具代表性的蛋面抛光宝石,象征保护的力量。
Epure系列的表壳从各个角度(顶部、底部、侧面)来看皆是完美圆弧,反射从四面八方而来的光线,闪烁镜面光泽的K金表壳与圆弧斜面表耳,在手腕上呈现纤薄雅致的佩戴手感,而包镶蛋面抛光蓝宝石表冠增添奢华感。表面的设计以太阳为灵感来源,传统的轨道造型的刻度设计被宝诗龙标志性的双圈同心圆刻纹取代,标记1点到11点的抛光多面向浮雕时标犹如阳光的照射光线,12点时标是最具品牌代表性的蛋面抛光蓝宝石;表面共有两种抛饰:一种为中心的放射状缎面抛光,搭配时标下方的圆形缎面抛光,或单纯只是亮白漆光抛饰。
相对于表款正面的细腻简约,表背则是充满欢乐细节,机芯板面采用日内瓦波纹和珠光抛饰,不同质感增添光影变化;工匠在表壳背面刻上Boucheron的时间美学概面“Horas non numero nisi serenas”(我只愿细数欢乐时光),自动盘摆锤则是手工打磨的香槟酒塞镂空设计,这标志被菲德立克•宝诗龙选为Boucheron的理念象征,而以庆祝其客户生命中最快乐的时刻,象征著一个生活的庆祝憧憬,而EPURE流光系列的陀飞轮表款,表壳背面的装饰是手刻的芳登广场图案。为了使新的EPURE系列更富有生命力,宝诗龙使用纯瑞士钟表制作的机芯——GIRARD-PERREGAUX所打造的GP4000自动机芯,陀飞轮表款则是选用Manufacture des Hautes Complications——MHC为Boucheron特制的机芯。
EPURE系列的发想起初看似简单,但背后深藏着对艺术意境独特且极高的要求,各个角度皆显现出工匠之手以最纯粹的线条和雕琢光线来呈现作品,为制表之经典呈现。在整个历史中,宝诗龙的艺术工匠们持续地捕捉时代精神,进而创造明日的伟大经典。全新的EPURE系列宛如其名,以永恒、强烈和现代的概念表达其艺术意境。EPURE系列共有38mm、42mm及43mm陀飞轮三款,全系列共11只腕表。